Declare Books Toward الكاتب وواقعه
Original Title: | La Verdad de las Mentiras |
Edition Language: | Arabic |
Mario Vargas Llosa
Paperback | Pages: 161 pages Rating: 4.01 | 434 Users | 35 Reviews
Commentary Concering Books الكاتب وواقعه
The greatest power of literature is to break any limits and this book allows us to partake in this. Vargas Llosa discusses here some literary works such as Lolita, Death in Venice, The Stranger, Manhattan Transfer, Tropic of Cancer and The Tin Drum. This splendid work is an immersion in the views of the author, one of the most brilliant writers of our time, about the purpose of literature and the present and future of books.Description in Spanish: Lolita, Muerte en Venecia, El extranjero, Manhattan Transfer, Trópico de Cáncer y El tambor de hojalata son sólo algunas de las obras del siglo XX de las que nos habla Mario Vargas Llosa en estas páginas. Revela con sus palabras la íntima relación de su lectura con las posibilidades de ampliar nuestra experiencia vital.
Identify Regarding Books الكاتب وواقعه
Title | : | الكاتب وواقعه |
Author | : | Mario Vargas Llosa |
Book Format | : | Paperback |
Book Edition | : | المشروع القومي للترجمة #700 - الطبعة الأولى |
Pages | : | Pages: 161 pages |
Published | : | 2005 by المركز القومى للترجمة- مصر (first published 1990) |
Categories | : | Nonfiction. Language. Writing |
Rating Regarding Books الكاتب وواقعه
Ratings: 4.01 From 434 Users | 35 ReviewsCrit Regarding Books الكاتب وواقعه
A brilliant writer explains in detail the creative process behind 6 of his masterworks. Reading this book is akin to taking a course from a Nobel prize winning writer. This is one of those books that I think will prove to be instrumental in the development of my own writing. My favorite parts in the book were the explanations behind the concepts of his books. The process by which he performed his research. The humility by which he explains he approached his books. The very depths of researchvery interesting reading.
كتاب يوضح كيف كتب ماريو بارغاس رواياته الشهيرة وكيف تغيرت قناعاته الأدبية بمرور الزمن وتأثير بعض الكتاب عليه سواء القدامي أو المعاصرين له مثل بورخيس وسارتر
الكاتب وواقعه لماذا يبخل الروائيون في الكتابة عن فنهم عن كتبهم التي قرأوها وأحبوها والتي كتبوها وأحببناها !! نادراً ما تجد روائي عظيم توقف ليكتب عن الكتابة لهذا أسعدني أن كاتبي المفضل ماريو بارغاس يوسا أحد هؤلاء النادرين فقد توقف مراراً في خضم الروائع التي كتبها ليكتب (رسائل إلى روائي شاب) وليكتب سيرته الذاتية (سمكة في الماء) وليكتب هذا الكتاب عن كتبه (الكاتب وواقعه). ويوسا كاتب عظيم سواء في رواياته أو في كتبه الأخرى ساحر وهو يأخذك لأدق خفايا الكتابة وفنونها والأجمل هو أن كتابه هذا يعرفنا على
I loved this book. Not just because I'm a Vargas Llosa fan but also because he talks about how he does what he does. His style is so smooth, you forget that he has worked a lot to get where he is and that he's just great at it.
كتاب لطيف جدا يجب أن يقرره كل مهتم بالكتابة وتقنياتها وقوالبها الإبداعية .عبر معظم روايات يوسا _كما شرح هو_ كان يتبع أسلوب الكتابة عبر مستويين سرديين مختلفين في الزمان أو المكان أو الرؤية كما أنه كتب دوما منطلقا من تجربته الشخصية مع كثير من التعديلات التي يفرضها الخيال الأدبي وخبرة الكاتب الشخصية أعجبتني قدرة "يوسا" على شرح تجربته في كتابة كل رواية من رواياته منذ ولدت كفكرة وحتى نضجها في نفسه عبر السنين وأخيرا تنفيذها في مسودة واثنتين حتى النسخة النهائية أعجبني كذلك إبداعه في تجربة تقنيات
كيف كتب ماريو بارغاس يوسا رواياته الأشهر والأهم في (الكاتب وواقعه) يشرح يوسا ذلك وبالتالي فهو يدلنا علي طرق استخلاصه لحكاياته من الواقع وكتابتها.
0 comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.