Point Books Supposing Los recuerdos del porvenir
Original Title: | Los recuerdos del porvenir |
ISBN: | 9682705673 (ISBN13: 9789682705670) |
Edition Language: | Spanish |
Elena Garro
Paperback | Pages: 292 pages Rating: 4.26 | 1560 Users | 174 Reviews
Representaion Toward Books Los recuerdos del porvenir
Los recuerdos del porvenir es la historia coral del pueblo de Ixtepec, en alguna llanura cerca de México. Allí, los habitantes hace años que viven encerrados en un tiempo inmóvil. Ixtepec vivió tiempos mejores, pero con la presencia de los militares y del General Francisco Rosas, sus calles andan estancadas entre el tedio y la sangre. En una de las calles principales del pueblo residen los Moncada. Isabel, Nicolás y Juan son tres hermanos que saben que se hallan destinados a participar en el sombrío destino del pueblo. Pero el General Francisco Rosas no ve más allá de los translúcidos ojos de su querida, Julia, a la mantiene encerrada en el Hotel Jardín y por la que languidece de amor.Present Regarding Books Los recuerdos del porvenir
Title | : | Los recuerdos del porvenir |
Author | : | Elena Garro |
Book Format | : | Paperback |
Book Edition | : | First Edition |
Pages | : | Pages: 292 pages |
Published | : | December 1st 2007 by Planeta Publishing (first published 1963) |
Categories | : | Fiction. European Literature. Spanish Literature |
Rating Regarding Books Los recuerdos del porvenir
Ratings: 4.26 From 1560 Users | 174 ReviewsArticle Regarding Books Los recuerdos del porvenir
No es la historia de una comunidad narrada en voz coral a la Faulkner, no. Es algo mucho más fundamental, mucho más provocador: la historia de un pueblo narrada por la tierra en la que está asentado. Las rocas, la arena, los árboles, todo habla de eternidad (de ahí el título; lo eterno es lo que va del recuerdo al porvenir en una sola respiración) y allá, remotas y terribles, las desgracias de los hombres.Dejen que Ixtepec les hable como nunca antes lo había hecho tierra alguna: en primeraEsta novela es un portento. Asi, plas. Sin endulzar la píldora.De "La Gran Novela Mexicana" creo que ésta es la más balanceada entre el gusto de contar una historia, la necesidad de llevar un mensaje y el uso de innovaciones propias de la época. Si hiciéramos una regla entre estas dos tradiciones, podríamos decir que en un extremo están Los de Abajo y Tomóchic, violentas y desaforadas y denunciantes pero muy rectas en su narrar. Y en otro Pedro Páramo, obra maestra cuya inaccesibilidad es
Woww es un libro de tragedias de amor de inocencia de costumbres .. en un contexto político que no conocía mucho creo que por eso me atrajo más! La vida de un pueblo sin leyes civiles solo militares. LaComplicidad y el amor familiar entre sus ciudadanos a peSar de las circunstancias.. la manera en que la autora te envuelve en su historia llena de verso de ese realismo mágico que te atrapa y hasta parece que estás viendo lo que cuenta .. me encanto !
In "Los Recuerdos del Porvenir" -- the title means "Memories of What is to Come" -- Elena Garro focuses on a small town in the aftermath of the Mexican revolution as a way of dissecting the country's military and sexual politics. The town of Ixtepec is like many in the Mexico of the 1920's, with its military garrison commanded by the moody, alcoholic and violent General Rosas, the house of prostitution that his men frequent, and the educated and Catholic-leaning elite that chafes under his
She published this three years before G. Garcia Marquez, but he still got the credit for spawning magical realism. What I really dug was how she contrasted healthy male-female relationships with unhealthy ones, particularly in the difference between when women speak and when they are silent.
Μα τώρα πού `ρχονται σκληρές κακοκαιριέςκαι ψάχνουμε λιμάνια να κρυφτούμεέτσι απλά, σκοτώνοντας τις μουσικέςτον κίνδυνο που φτάνει δεν ακούμε. Δάκρυ του πεύκου και αίμα της πληγήςκι άσπρα δωμάτια μιας άδειας φυλακήςόλα φτηνά κι απ όλους ξεχασμέναέτσι απλά, γιατ είναι περασμένα. Μια φορά κι έναν καιρό,μακριά πολύ μακριά στο Μεξικό,υπήρχε ένα χωριό,το Ιστεπέκ. Το χωριό αυτό είχε είχε μεγάλο παρελθόν,ατελέσφορο παρόν και άχρονο μέλλον. Είχε μια ανθρώπινη καρδιά φορτωμένη με όλο τον κόσμο.
No sabemos gran cosa de Ixtepec, salvo que es un pueblo ardiente y brumoso, en el que sus habitantes parecen más que acostumbrados a los asesinatos de indígenas que aún se dan en sus cercanías, y a los que cada tanto encuentran colgando en los árboles como los espeluznantes frutos de una revolución mexicana que ya luce marchita y tergiversada. Y aunque la geografía podría recordar las regiones de Morelos (en donde el espectro de Emiliano Zapata aún parece sediento de sangre y justicia), lo
0 comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.